[리딩튜터 스타터 1] 08
독일 크리스마스 마켓에서의 즐거운 경험
30초 둘러보기 — 주요 구간
전체 구간
34
문법 포인트
0
어휘
0
체험 모드
이 강의 퀴즈 풀어보기
회원가입 없이 즉시 풀이. 점수는 저장되지 않습니다.
강의 구간
0:00↗
intro“오늘 글 한눈에 보기”
안녕하세요! 오늘 우리가 함께 읽어볼 글은 독일의 크리스마스 마켓에 다녀온 이야기예요. 글쓴이가 마켓에 도착해서 쇼핑도 하고, 맛있는 것도 먹고, 신나는 구경을 한 뒤에 어떤 마음으로 하루를 마무리했는지, 그 순서대로 차근차근 따라가 볼게요.
0:16↗
intro“오늘 사용할 덩어리 이름! (1/2)”
문장을 쉽게 이해하기 위해서, 우리는 문장을 의미 덩어리로 나눠볼 거예요. 그냥 나누는 게 아니라, '누가?', '뭐 한다?', '무엇을?' 같은 재미있는 질문 이름을 붙여서 나눠볼게요.
0:30↗
intro“오늘 사용할 덩어리 이름! (2/2)”
이 질문들만 잘 따라오면 아무리 긴 문장도 쉽게 해석할 수 있을 거예요!
0:36↗
vocab“Christmas market”
먼저 'Christmas market'이라는 표현을 볼게요. 말 그대로 크리스마스 시장이라는 뜻이죠. 오늘 이야기의 무대가 되는 아주 중요한 장소예요.
0:45↗
vocab“fun”
그리고 'fun'과 'happy'라는 단어도 중요해요. 둘 다 '재미있는', '행복한' 같은 아주 신나는 기분을 나타내는 말이죠. 이 글의 분위기를 알려주는 단어들이랍니다.
0:58↗
흐름“Saturday, December 20”
자, 이제 첫 문장부터 시작해볼까요? 'Saturday, December 20' 이 부분은 '토요일, 12월 20일'이라는 날짜를 알려주는, 꾸며주는 말 덩어리예요.
1:10↗
흐름“My family and I”
다음 문장을 볼게요. 'My family and I', 이 덩어리는 '나의 가족과 나는'이라는 뜻으로, 문장에서 '누가' 그런 건지 알려주는 부분이죠.
1:21↗
흐름“are in Germany”
이어서 'are'는 '~에 있다'라는 뜻으로 '뭐 한다'에 해당하고, 'in Germany'는 '독일에'라는 뜻으로 '어디서' 있는지를 알려주네요.
1:31↗
흐름“My family and I are in Germany.”
자, 그럼 덩어리들을 순서대로 붙여볼까요? '나의 가족과 나는' '있다' '독일에'. 합치면 '나의 가족과 나는 독일에 있습니다.'라는 뜻이 완성되죠. 이렇게 글의 배경이 설정되었네요.
1:43↗
흐름
세 번째 문장도 구조가 아주 비슷해요.
1:47↗
흐름
'누가'에 해당하는 'We', '뭐 한다'에 해당하는 'went', 그리고 '어디서'에 해당하는 'to the Christmas market today'로 이루어져 있죠.
1:56↗
흐름
'우리는 오늘 크리스마스 시장에 갔습니다'라는 뜻이네요.
2:00↗
요약
자, 잠깐 정리해볼까요? 여기까지는 글쓴이 가족이 언제, 어디에 있는지, 그리고 무엇을 하러 갔는지 알려줬어요. 바로 독일 크리스마스 마켓에 방문한 거죠!
2:12↗
흐름“We”
이제 마켓 안에서 뭘 했는지 볼까요? 네 번째 문장이에요. 'We', '우리는'. 역시 '누가'에 해당하는 덩어리로 시작하네요.
2:22↗
흐름“bought cute toys”
다음은 'bought', '샀다'라는 '뭐 한다' 덩어리, 그리고 'cute toys', '귀여운 장난감들'이라는 '무엇을' 샀는지 알려주는 덩어리가 이어져요.
2:33↗
흐름“We bought cute toys.”
붙여 읽어볼까요? '우리는' '샀다' '귀여운 장난감들을'. 자연스럽게 만들면 '우리는 귀여운 장난감들을 샀습니다.'가 되네요. 마켓에서 쇼핑을 했군요!
2:45↗
흐름
와, 지금부터 나오는 문장들은 방금 본 '누가, 뭐 한다, 무엇을' 구조가 계속 반복돼요! 'We bought some cups'는 컵을 샀다는 뜻이고, 'We like them'은 그것들이 맘에 든다는 뜻이죠.
2:59↗
흐름
또 'We ate cookies'는 쿠키를 먹었다는 뜻이고요. 구조가 같으니 '무엇을' 부분만 쏙쏙 바꿔주면 해석이 정말 쉬워지죠?
3:08↗
요약
다시 한번 정리해볼까요? 크리스마스 마켓에 가서 먼저 쇼핑을 했어요. 장난감이랑 컵을 샀죠. 그리고 배가 고파져서 쿠키, 소시지, 피자 같은 맛있는 음식들을 먹었네요.
3:21↗
흐름“We were hungry”
📌 연결동사 + 형용사 보어 (2형식)
일곱 번째 문장은 또 새로운 구조예요. 'We', 우리는, 'were', ~였다, 'hungry', 배고픈. '누가' '어떤 상태인지'를 말해주고 있죠. 붙여 읽으면 '우리는 배가 고팠습니다.'가 돼요. 그래서 음식을 먹었군요!
3:37↗
흐름
열 번째 문장은 조금 특별해요. 'There were'라는 표현이 나오는데, 이건 통째로 '~가 있었다'라는 뜻을 가진 한 덩어리라고 생각하면 편해요.
3:48↗
흐름
뒤에 나오는 'parades', 즉 퍼레이드가 있었다는 뜻이죠. '퍼레이드가 있었습니다.' 이렇게요.
3:54↗
흐름“also danced”
열네 번째 문장을 볼게요. 'We', 우리는, 'danced', 춤췄다. 중간에 'also'라는 꾸며주는 말이 들어갔네요. '또한'이라는 뜻을 더해줘요. 그래서 '우리는 또한 춤도 췄습니다.'가 됩니다.
4:09↗
요약
자, 이제 활동들이 거의 다 나왔어요. 쇼핑하고 밥 먹은 것 말고도 퍼레이드를 구경하고, 사진도 찍고, 크리스마스 노래를 부르면서 춤도 췄네요. 정말 신나는 하루를 보냈겠어요!
4:20↗
흐름“so much fun”
📌 상황을 나타내는 대명사 'It'
이제 글을 마무리할 시간이에요. 'It was so much fun.' 이 문장은 하루 전체가 어땠는지 기분을 말해주네요. 'It', 그것은, 'was', ~였다, 'so much fun', 정말 재미있는 것.
4:34↗
흐름“so much fun”
📌 상황을 나타내는 대명사 'It'
합쳐서 '정말 재미있었습니다.'라는 뜻이죠.
4:38↗
흐름
바로 다음 문장도 비슷한 구조예요. 'We were happy.' '우리는 행복했습니다.' 아까 'We were hungry'와 구조가 똑같죠? '어떤 상태인지'를 나타내는 말만 'hungry'에서 'happy'로 바뀌었네요.
4:53↗
흐름“We’ll go there again!”
📌 조동사 'will'을 사용한 미래 시제
드디어 마지막 문장입니다!
4:56↗
흐름“We’ll go there again!”
📌 조동사 'will'을 사용한 미래 시제
'We'll go there again!' 'We'll go'는 '우리는 갈 것이다'라는 '누가 뭐 한다' 덩어리, 'there'는 '거기에', 'again'은 '다시'라는 뜻이죠.
5:07↗
흐름“We’ll go there again!”
📌 조동사 'will'을 사용한 미래 시제
'우리는 거기에 다시 갈 거예요!' 너무 즐거워서 또 가고 싶다는 마음을 표현하며 글이 끝났네요.
5:14↗
요약
자, 오늘 읽은 글의 주제를 한 문장으로 정리해볼까요? 바로 '독일 크리스마스 마켓에서의 즐겁고 행복했던 경험'이라고 할 수 있겠죠. 글 전체에서 신나고 행복한 기분이 느껴졌어요.
5:27↗
요약
오늘 우리는 문장을 쉽게 읽기 위해 여러 가지 질문 덩어리들을 사용했어요. '누가?', '뭐 한다?', '무엇을?', '어디서?', 그리고 '어떤 상태인지?' 같은 것들이 있었죠.
5:39↗
요약
앞으로 다른 글을 읽을 때도 이 질문들을 떠올리면 문장이 훨씬 쉽게 보일 거예요.
5:45↗
마무리
오늘 정말 잘 따라와 줬어요. 문장을 덩어리로 나눠서 읽는 게 처음엔 조금 어색할 수 있지만, 계속 연습하면 영어를 훨씬 쉽고 재미있게 읽을 수 있게 될 거예요. 오늘 강의는 여기까지입니다. 수고 많으셨습니다!
어휘
fun재미, 즐거움
Germany독일
직독직해
Saturday, December 20
꾸며주는 말토요일, 12월 20일
전체 번역 보기 ▼
토요일, 12월 20일
My family and I
누가나의 가족과 나는
are
뭐 한다~에 있다
in Germany
어디서독일 에
전체 번역 보기 ▼
나의 가족과 나는 독일에 있습니다.
We
누가우리는
like
뭐 한다좋아한다
them
무엇을그것들을
전체 번역 보기 ▼
우리는 그것들이 마음에 듭니다!
There
꾸며주는 말(의미 없음)
were
뭐 한다~가 있었다
parades
누가퍼레이드들
전체 번역 보기 ▼
퍼레이드가 있었습니다.
We
누가우리는
also
꾸며주는 말또한
danced
뭐 한다춤췄다
전체 번역 보기 ▼
우리는 또한 춤도 췄습니다.
We
누가우리는
were
뭐 한다~였다
happy
어떤 상태인지행복한
전체 번역 보기 ▼
우리는 행복했습니다.




